Kern County
Birth & Baptismal Records
Thank you to Carol Staats for contributing this file to the Archives!
Selected
Baptismal Records Held at St Malachy’s Church
Tehachapi, Kern Co CA
Carol M Staats 2005
Rev. Frank Bannon had started a Catholic
Mission on the Kern River in 1884. In about 1907 the Rev Joseph Wanner of St
Malachey’s traveled 85 miles to hold services at the Jesus Ranch and the Onyx
Rancheria. Children and converts were baptized in Miranda’s irrigation ditch.
These Baptismal Records consist of type written pages that were transcribed from
the original records by a member of the church at an unknown date. They are
bound in several volumes and range in years from 1884 to 1922. They are mostly
regarding the Miranda and allied Families. My notes are added in brackets..
Vol.2
1887-1893
58 WENCESLAO, MIRANDA [Wincelo; also known as Chappo]
Aug. 26, 1888, I baptized solemnly in South Fork, Wenceslao, born Sept. 28 1886
leg. son of Jesus Miranda and Petra Miranda. The Sponsors were Hilario Martin
and Elviria Chavez.
P. M. Bannon, Rector
59 MARIA MENDOZA [Mary]
Aug 26. 1888 I baptized solemnly in South Fork Maria born November 21 1887,
daughter of Francisco Mendoza and Virginia Miranda. The Sponsors were Blas
Camacho and Francisca Blancarte.
P M Bannon, Rector [Virginia Miranda was a daughter of Jesus and Petra Miranda]
61 TOMASA MIRANDA
August 26, 1888 I baptized Solemnly in south Fork Tomasa born May 31 1888
daughter of Henrique Miranda and Carman de Miranda. Sponsors Egenio Rubio and
Juana India
P M Bannon, Rector
62 ADELAIDA CHICO
Aug 26 1888 I baptized solemnly in South Fork Adelaida born September 5 1887
daughter of Clemente Chico and Maria Chico. The Sponsors were Jesus Miranda and
Elviria Miranda.
63 RAMON BENCOMO
Aug 27, 1888 I baptized solemnly in Weldon Ramon born Oct. 3 1887 son of Emilio
Bencomo and Luciana McFarlane. [marr affidavit states Luciana’s last name as
Rios in 1884] Sponsors were Adolfo Ramos and Marcelino Rios. [Probably Marcelina]
P M Bannon, Rector
65 MARCELINO LUNA
Born Jun 2 1884 don [son] of Andres Luna and Carmen Luna was baptized Aug 27
1888 in Weldon. Sponsors, Ysidro Bencomo and Transito Bencomo.
66 ANDRES LUNA
Born April 19 1887 son of Andres Luna and Carmen Luna was baptized Aug 27 1888
in Weldon. Sponsors, Isidro Bencomo and Transito Bencomo.
67 HERALDO MIRANDA
Born Oct. 2 1887 son of Estaban Miranda and Tomasa, India [Indian woman] was
baptized Aug 27 1888 in Weldon. Sponsors Cayetano Tomas and Narcissa Soto.
R M Bannon
70 LUGARDO
Born May 2 1888 dib [son] of Pablo, Indio, and Juana, India was baptized Aug 27
1888 in Weldon. Sponsors, Rosendo Bencomo and Luciana Bencomo. [Luciana was
married to Emilo E Bencomo and then to Pete Miranda]
P M Bannon
114 MARCIMIANA MIRANDA [Martha]
Born December 16 1888 daughter of Jesus Miranda and Petra de Miranda was
baptized May 26 1889in south fork. Sponsors Francisco Mendoza and Virginia
Miranda. [Virginia was her sister and Francisco Mendoza was her brother-in-law]
P M Bannon
132 ISABEL MENDOZA
Born June 25 1889 daughter of Francisco Mendoza and Virginia Miranda was
baptized Oct 13 1889 in South Fork. Sponsors Pedro Mesa and Victoria Seibert
P M Bannon
196 POMECENO SALAZAR
Born June 16 1890 son of Pedro Salazar and Louisa Chica [Chico] was baptized
July 27 1890 in South Fork/ Sponsors Juan Garcia and Elvira Miranda.
200 DOMINGO BENCOMO [also known as Sunday]
Born Dec. 20 1889 son of Emilio Bencomo and Luciana was baptized Aug 3 1890 in
South Fork. Sponsors Isidro Bencomo and Margaret Mulligan
P M Bannon
201 JUANA RAMOS
Born Nov 24 1889 Daughter of Adolfo Ramos and Transita Bencomo was baptized Aug
3 1890 in South Fork. Sponsors Isidoro Bencomo and Marcelina Rios
P M Bannon
268 FILOMENA MENDOZA
Born Sept 20 1890 daughter of Francisco Mendoza and Virginia Miranda was
baptized Aug 30 1891 in South Fork. Sponsors Jesus Miranda and Petra Miranda
[grandparents of Filomena]
P M Bannon
269 RICARDO VEGA
Born Nov 7 1890 son of Miguel Vega and Eugenia Granillo was born Aug 30 1891 in
South Fork. Sponsors Fernando Miranda and Elvira Miranda. [Elvida Miranda and
Fernando Miranda were children of Jesus and Petra Miranda]
P M Bannon
271 MARIA RAMOS
Born Feb 12 1891 daughter of Adolfo Ramos and Transito Bencomo was baptized Aug
30 1891 in south Fork. Sponsors Ramon Bencomo and Elvira Miranda.
P M Bannon.
371 PERFECTO VENCOMO [Bencomo]
Born July 1 1892 son of Emilio Bencomo and Luciana Smith [aka Rios] was baptized
Sept 18 1892 in South Fork. Sponsors Joaquin Smith and Elvira Miranda.
P M Bannon
372 TEODORO MIRANDA
Born Jan 7 1892 son of Jesus Miranda and Petra Miranda was baptized Sept 18 1892
in south Fork. Sponsors Jesus M Reyna and Transita [Frances? ] Robles.
P M Bannon
426 MARIA CONCEPCION VEGA
Jan 27 1893 in Tehachapi I baptized Maria Concepcion born December 10 1892
daughter of Miguel Vega and Eugenia Granillo. The sponsors were Thomas Cronin
and Lola Cronin.
P M Bannon, Rector
Vol 3
1893-1907
11 EDUARDO
Aug 27 1893 in South Fork I baptized Eduardo born May 31 1893 son of Pablo and
Juana Indians. The sponsors were Santos Martinez and Rosaria Miranda
P M Bannon
12 GUADALUPE ASCENSION
Aug 27 1893 in South Fork I baptized Guadalupe Ascension born May 31 1892 son of
Bill Chico and Maria, Indians. The sponsors were Guadalupe Fernandez and Eugenia
Granillo
P M Bannon
13 EUGENIA
Aug 27 1893 in south Fork I baptized Eugenia, born June 1892 daughter of Henry
Joaquin and Carmen Linares, Indians. The Sponsors were Guadalupe Fernandez and
Eugenia Granillo
P M Bannon
14 FELIS MIRANDA
Sept 3 1893 in South Fork I baptized Felis born Feb 20 1892 Leg son of Esreven [Estaphan]
Miranda and Tomasa. The Sponsors were Jesus Miranda and Eloisa Miranda
P M Bannon
15 JUANA
Sept 10 1893 in Agua Caliente I baptized Juana, born June 21 1893 daughter of
Miguel and Guadalupe, Indians. The Sponsors were Juan and Maria, Indians.
P M Bannon
16 REFUGIO [Refugia]
Sept 10 1893 in Agua Caliente I baptized Refugio, Indian woman, about 40 years
of age, wife of Happ [Hamp] Williams of Kelsey [Kelso] Valley. The Sponsors were
Wm. Shipsey and Eliza Shipsey.
P M Bannon Rector
17 MARIA
Sept 10 1893 in Agua Caliente I baptized Maria, half breed about 18 years of
age, daughter of Happ [Hamp] Williams, and Refugio [Refugia] of Kelsey [Kelso]
Valley. The Sponsors were Edward Shipsey and Harriet Shipsey.
P M Bannon Rector
31 ESTEFANA
August 19 1894 at South Fork, I baptized Estefana born January 13 1894, Leg.
daughter of Estevan [Steban] Miranda and Tomasa de Miranda. The Sponsors were
Jesus Miranda and Petra de Miranda. P M Bannon
56 JOHN JEROME
Nov 24 1895 at Needles I baptized John Jerome, born Aug 9 1895, son of Peter
Paul Becker and Frances Dora Plaine. The Sponsors were John Jerome Booth and
Mary Alice Booth.
P M Bannon Rector
57 GEORGE WILLIAMS [William?]
Dec 1 1895, at Needles I baptized George Williams born April 29 1895, son of
George Wm Atmore and Ellen Kearns. The Sponsors were Thomas O’Meara and
Josephine A Davis.
P M Bannon, Rector
58 DOLORES MENDOZA
Dec 3 1895 in South Fork, I baptized Dolores, born Sept 18 1894, daughter of
Francisco Mendoza and Virginia Miranda. The Sponsors were Fernando Miranda and
Transita [Frances] Robles.
P M Bannon
59 ISADORA ADELA VRGA
Dec 8 1895 in South Fork I baptized Isidora Adela born March 8 1895, daughter of
Leon Vega and Eloiso [Elvida] Miranda. The Sponsors were Pedro Miranda and
Carmen Cisternes. [Pedro was the son of Jesus and Petra Miranda].
P M Bannon, Rector
62 GILBERTO VEGA
Dec 9 1895, in Kernville I baptized Gilberto born Jan 12 1895 son of Miguel Vega
and Eugenia Granillo. The Sponsors were Jose Maria Favela and Francisca Camacho.
P M Bannon, Rector
64 FRANCISCA ACOSTA
Dec 9 1895 in Kernville I baptized Francisca born Oct 3 1895 daughter of Rafael
Acosta and Matilda Romero. The Sponsors were Patricio Vega and Mariana Vega.
P M Bannon
106 JUANA IRINACA MIRANDA
Aug 2 1896, in San Fernando, I baptized Juana Irinaca born April 3 1896,
daughter of Francisco Miranda and Maria Antodia Lalis. The Sponsors were
Heronimo Lopez and Gracia [Grace?] Wilson.
P M Bannon
Vol 4
1908-1927
11 MENDOZA EULALIA
July 26 0908 I baptized Eulalia Mendoza resident of Tehachapi born Feb 12 1908
daughter of Faustino Mendoza and Ensichia Rodriguez natives of Mexico. Sponsors
were Yubenoso Castillo and Maria Gauna.
Jos Wanner
19 MIRANDA PEDRO
Sept 10 1908 I baptized Pedro Miranda resident of Isabella, South Fork born July
26 1908 son of Pedro Miranda and Luciana Asmeas [Bencomo] natives of Mexico
[parents were born in CA] Sponsors were Dominco [Domingo] Bencomo and Stefana
Williams [Estaphna Miranda Williams d/o Jesus and Petra Miranda].
Jos. Wanner
69 VEGA PETRA
April 10 1910 I baptized Petra Vega resident of Amelia [a mining district
between what is now Twin Oaks and Caliente CA] daughter of Leon Vega and Lilly
Vega [daughter of Jesus and Petra Miranda]. Sponsors were Bernardo Ysparaque and
Jeannette Errecart.
Jos. Wanner
81 PERREA CLAUDE [Perea]
Sept 18 1910 I baptized Claude Parrea resident of South Fork born Oct 18 1909
son of Benjamin Perrea [Benito Perea] and Isabella Perrea [Isabella Mendoza
Perea] natives of Mexico. [Ben Perea was born in New Mexico and Isabella was
born in Weldon, Kern Co CA]. Sponsors, Adolphus Ramus [Ramos] and Luciana
Bencome [Bencomo];
Jos. Wanner
82 MIRANDA MAGDALENA
Sept 18 1910 I baptized Magdalena Miranda resident of South fork, born May 12
1910 daughter of Pedro Miranda and Luciana Bencome [Bencomo] natives of Mexico.
[both born in Kern River Valley]. Sponsors, Antonius [Antonio] Alvia and
Magdalena Alvia.
Jos. Wanner
103 MENDOZA JUANA
June 25 1911 I baptized Juana Mendoza resident of Tehachapi born May 27 1911
daughter of Faustino Mendoza and Acka Mendoza natives of Mexico. Sponsors,
Secundion [Secundo] and Nicolasa Ponce.
Jos. Wanner
ADNOTATIONES : INDIANS
137 MIRANDA PERJEREZ GRACIA [GRACE MIRANDA]
Sept 15 1912 I baptized Gracia Miranda resident of South Fork born July 23 1912
daughter of Pedro Miranda and Louisiana [Luisana] Miranda natives of Mexico.
{both were born in Kern River Valley CA] Sponsors, Adolfo Ramus [Ramos] and
Grace Addington.
Jos. Wanner
207 GOMEZ CHRISTINA
Oct 25 1914 I baptized Christina Gomez born Jan 22 1918 resident of South Fork,
daughter of Antonio Gomez and Otilda Gomez natives of California. Sponsors,
Jerome Miranda and Herman Joaquin.
Jos. Wanner
ADOTATIONES: INDIANS
208 MIRANDA CRESCENTIA
Oct 25 1914 I baptized Crescentia Miranda resident of South Fork born 1914, (no
date) daughter of Felis Miranda and Augustina Miranda natives of California.
Sponsors were Frank Salazar and Maria Salazar.
Jos. Wanner
215 WILLIAMS ASTOR BERTHA [ESTOR BERTHA WILLIAMS]
Nov 8 1914 I baptized Astor [Estor] Bertha Williams resident of Amelia born Feb
10 1910 daughter of Jam [Hamp] Williams and Stephanie [Estaphana] Williams
natives of Calif. Sponsors, John Suburu and Jeanette Yparaguirre.
Jos. Wanner
236 WILLIAMS JULIA
Nov 8 1914 I baptized Julia Williams resident of Amelia born Nov 18 1893
daughter of Ham Williams and Stephanie [Estaphana] Williams natives of
California. Sponsors John Erecart and Elisabeth Erecart.
Jos. Wanner
ADNOTATIONES: CONVERT
217 TARDIFF PHILOMENA
Nov 8 1914 I baptized Philomena Tardiff resident of Amelie born Oct 13 1914
daughter of Alphonaus [Alphonse] J Tardiff and Maria Mendoza natives of Canada.
[Alphonse was born in Canada and Maria was born in Weldon CA]. Sponsors John
Suburu and Maria Ypraguirre.
Jos. Wanner
277 MIRANDA BATISTA FELIX [FALIS]
Sept 10 1916 I baptized Baptista Felix [Falis] Miranda resident of South Fork
born June 23 1916 son of Felix [Falis] Miranda and Augustina Miranda natives of
South Fork. Sponsors, Vasaliho Luna and Johana Soche.
Rev. Hilarius Cassal O. S. B.
ADNOTATIONES: INDIAN RESERVATION
278 VASQUEZ UNICIA
Sept 10 1916 I baptized Unicia Vasques resident of South Fork born April 8 1916
daughter of Trinidad Vasques and Magdalena Vasquez natives of South Fork,
Sponsors Vasalino Luna and Augustina Miranda.
Rev Hilarius Cassal O. S. B.
356 NIETO GRATIA
June 29 1919 I baptized Gratia Nieto resident of Weldon Calif. born July 22 1913
daughter of Renaldo Nieto and Susan Williams natives of Italy and South Fork.
Sponsors Adolfo Ramos and Allie Martin.
J B Fitzpatrick
ADNOTATIONES: MATER INDIAN
357 WILLIAMS SIDNEY JACOBUS
June 29 1919 I baptized Sidney Jacobus Williams resident of Weldon, Calif born
Dec 19 1918 son of Gulielmus Andress Williams and Ludovica Williams natives of
South Fork. Sponsors Renaldo Nieto and Susan Nieto
J B Fitzpatrick
363 LORRY JOSEPHUS [JOSEPH]
June 29 1919 I baptized Josephus Lorry resident of Weldon Calif. born Aug 16
1907 son of Corry Lorry and Lila Lorry natives of South Fork. Sponsors Petrus
{Pedro] Miranda and Ida Butterbredt.
J. B. Fitzpatrick
ADNOTATIONES: INDIANS
364 MIRANDA JOANNIS BAPTISTA
June 29 1919 I baptized Jonnis Baptistia Miranda resident of Weldon Calif. born
June 30 1916 son of Felix [Falis] Miranda and Augustina Miranda natives of South
Fork. Sponsors Antonio Manuel and Stefana Salazar.
J B Fitzpatrick
ADNOTATIONES: SUB CONDITIONE PROPTER BAPT. PRIV. INDIANS.
365 MIRANDA STEPHANUS [STEBAN]
June 29 1919 I baptized Stephanus Miranda resident of Weldon, Calif. born June
30 1916 son of Felix [Falis} Miranda and Augtina Miranda natives of South Fork.
Sponsors Antonia Manuel and Staphana Salazar.
J B Fitzpatrick
ADNOTATIONES: SUB CONDITIONE PROPTER BAPT. PRIV. INDIANS
366 SAM MARANDA
June 29 1919 I baptized Samuel Miranda resident of Weldon Calif. born Nov 18
1918 son of Bernardus (Barney Sam) and Milda Sam natives of South Fork. Sponsors
Antonio Manuel and Stefana Salazar.
J. B. Fitzpatrick
ADNOTATIONS: INDIAN
367 MIRANDA DAVID
June 29 1919 I baptized David Miranda resident of Weldon Calif. born Dec 28 1918
son of Felix [Falis] Miranda and Augustina Miranda natives of South Fork.
Sponsors Antonio Manuel and Feliciana Welch.
J B Fitzpatrick
375 MIRANDA STEPHANUS
June 29 1919 I baptized Stephanus Miranda [Estaban] resident of Weldon Calif.
born 1859, son of Gulialmus Miranda and Jeanne Miranda natives of South Fork.
Sponsors Renaldo Nieto
J B Fitzpatrick
ADNOTATIONES: INDIAN
459 MIRANDA HILBERT
June 11 1922 I baptized Hilbert Miranda resident of Palmdale born March 23 1922
son of Ramon Miranda and Virginia Yrigollen natives of Palmdale. Sponsors
Aurelian Ontiveros and Inez Yrigoyen
John W Meehan
INDIANS BAPTIZED BY ME AT PINTE [PIUTE] ON SUNDAY JULY 30 1922
460 NIKLES LIZZIE [ELIZABETH NICHOLES] age about 40 daughter of Willie and Mary
Williams.
461 GLADAS VALENTINE age about 17 daughter of John and Lizzie Valentine
462 MAUD WILLIAMS age about 14 daughter of Billy and Edna Williams
463 EDDISON WILLIAMS age 13 son of Sophie Williams and father unknown.
464 HAROLD WILLIAMS age 10 son of Sophie Williams and father unknown.
465 ELSIE WILLIAMS age 6 daughter of Sophie Williams and father unknown. {hand
written note in original book states “Married Jesus Garcia in Mojave Hospital
Nov 1 1954. She died“]
The sponsors for the 6 proceeding were Mr. and Mrs. Kirsey. Lizzie’s parents are
residents of Kelso Valley. The rest natives of Pinte. [Piute].
John W Meehan